Туркмено-российская встреча на высшем уровне
«Нейтральный Туркменистан», 22.12.2009
22 декабря состоялся рабочий визит в Туркменистан Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева. Как известно, этот ответный визит российского лидера предпринят по приглашению главы Туркменского государства в развитие двусторонних отношений, изначально основанных на традициях искренней дружбы, добрососедства и взаимовыгодного сотрудничества. Таким образом, очередные переговоры на высшем уровне в Ашхабаде стали логическим продолжением недавних встреч лидеров Туркменистана и России — в рамках рабочего визита Президента Гурбангулы Бердымухамедова в Российскую Федерацию, а также неформального саммита глав государств-участников СНГ, недавно проходившего в городе Алматы Республики Казахстан.
Следует отметить, что в последние годы межгосударственный диалог обрел новое конкретное наполнение по всем направлениям — в политической, торгово-экономической, а также гуманитарной сферах. В этой связи символично, что нынешний визит главы России в Туркменистан совпал с открытием в Ашхабаде нового объекта - великолепного здания совместной туркмено-российской средней общеобразовательной школы имени А.С.Пушкина. Особое значение этому событию, безусловно, придает участие в торжественной церемонии Президентов Гурбангулы Бердымухамедова и Дмитрия Медведева.
В Международном аэропорту туркменской столицы, украшенном Государственными флагами двух дружественных стран, самолет Президента Российской Федерации приземлился поздно ночью. Здесь высокого гостя встретили заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов и другие официальные лица. Российскому лидеру преподнесли традиционные хлеб-соль и букеты цветов. По ковровой дорожке, по обеим сторонам которой выстроились воины почетного караула, Дмитрий Медведев проследовал в зал официальных делегаций.
Из аэропорта высокий российский гость направился в отведенную ему резиденцию «Сердар».
Утром Президент Российской Федерации прибыл к зданию Кабинета Министров Туркменистана, где у парадного входа, Дмитрия Медведева тепло и радушно приветствует Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов.
Обменявшись дружескими рукопожатиями, лидеры Туркменистана и России проходят в здание Кабинета Министров. После традиционного фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран Гурбангулы Бердымухамедов приглашает своего российского коллегу в Каминный зал, где состоялись переговоры на высшем уровне в «узком формате».
В ходе переговоров, проходивших в присущей туркмено-российским отношениям атмосфере взаимопонимания и доверия, Президенты обсудили ход реализации достигнутых ранее договоренностей, обменялись мнениями по актуальным вопросам двустороннего сотрудничества, а также региональной и международной политики, представляющим взаимный интерес.
С удовлетворением констатировав высокий уровень установившегося межгосударственного диалога, Гурбангулы Бердымухамедов и Дмитрий Медведев выразили неизменное намерение двух стран развивать и наращивать конструктивное партнерство по всему его широкому спектру.
Далее переговоры продолжились в Большом зале заседаний — в расширенном составе, с участием членов правительственных делегаций Туркменистана и Российской Федерации.
Приветствуя Президента и делегацию Российской Федерации на туркменской земле и поблагодарив высокого гостя за принятое приглашение посетить Туркменистан, туркменский лидер отметил, что эта встреча с главой России — уже пятая по счету в нынешнем году. Подчеркнув конструктивную, открытую и традиционно дружественную атмосферу переговоров, Гурбангулы Бердымухамедов заявил, что отношения Туркменистана и России носят характер стратегического партнерства, и это полностью отражает смысл и содержание двусторонних связей.
Говоря о внешнеполитическом аспекте переговоров, Президент Туркменистана отметил, что в контексте обсуждения ситуации на международной арене стороны подробно остановились на региональных процессах, в частности, в Центральной Азии и в зоне Каспийского бассейна. В этой связи Гурбангулы Бердымухамедов констатировал, что здесь оценки сторон в целом совпадают.
И Туркменистан, и Российская Федерация, сказал туркменский лидер, ставят во главу угла своей внешней политики обеспечение стабильности и безопасности, оказание содействия усилиям международного сообщества, прежде всего, в рамках ООН, ОБСЕ и других авторитетных международных и региональных структур, чья деятельность направлена на предотвращение конфликтных ситуаций.
Туркменистану, отметил Гурбангулы Бердымухамедов, близки и понятны подходы России к проблеме обеспечения безопасности, в частности, тезис о том, что безопасность одной страны не может быть обеспечена за счет безопасности другой. По сути, продолжил глава Туркменистана, мы говорим о схожих вещах, разделяем общее мировоззрение. Такое взаимопонимание сегодня позволяет сторонам эффективно взаимодействовать на мировой арене, поддерживать друг друга в рамках международных организаций, а также координировать усилия в деле противостояния вызовам современности, сказал Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что это взаимодействие будет продолжено.
Акцентировав внимание на двусторонних торгово-экономических связях, которые поступательно и стабильно развиваются по всем направлениям, туркменский лидер с удовлетворением отметил, что в этот процесс все активнее вовлекаются регионы России. Высоко оценив перспективы такой формы сотрудничества, Гурбангулы Бердымухамедов констатировал положительную динамику объемов товарооборота между двумя странами. Показательно, сказал глава государства, что за последнее время они, даже без газовой составляющей, увеличились настолько, что сегодня Россия среди внешнеторговых партнеров Туркменистана занимает первое место.
Отметив, что нынешний визит Президента Российской Федерации совпал со знаменательным, символическим событием - открытием в Ашхабаде нового, оснащенного самым современным оборудованием, здания совместной туркмено-российской общеобразовательной школы им. А.С.Пушкина, Гурбангулы Бердымухамедов подтвердил намерение Туркменистана и впредь поощрять взаимные культурно-гуманитарные, образовательные, научные связи. Для этого уже многое делается, причем с обеих сторон, сказал туркменский лидер, приведя в качестве примера активное участие представителей России в работе крупных международных конференций, творческих фестивалей, проводимых в Туркменистане. В продолжение темы Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что в Туркменистане на регулярной основе также проводятся российские книжные выставки, Дни российского кино и другие мероприятия. В то же время в Российской Федерации организуются различные творческие встречи, дни искусств, посвященные праздникам и знаменательным датам Туркменистана.
Подчеркнув, что сегодняшняя встреча подтверждает подлинно дружественный и искренний характер туркмено-российских отношений, которые в Туркменистане высоко ценят и которыми очень дорожат, туркменский лидер предоставил слово своему российскому коллеге.
Как подчеркнул Президент Российской Федерации, он полностью разделяет оценку, данную межгосударственным отношениям Президентом Туркменистана, как отношениям стратегического партнерства по всем ключевым направлениям, будь то внешнеполитическая, экономическая или гуманитарная сфера. Остановившись на обсужденных в ходе переговоров вопросах международной политики, Дмитрий Медведев констатировал близость или совпадение оценок по основным проблемам современности, в том числе касательно принципов выстраивания современной архитектуры безопасности в мире и на Евразийском континенте. В этой связи российский лидер подтвердил готовность к дальнейшей совместной работе, в том числе в рамках ООН и региональных организаций.
Что касается взаимодействия в торгово-экономической сфере, то здесь за последние годы было действительно немало сделано, сказал Дмитрий Медведев, адресовав отдельную благодарность своему туркменскому коллеге за большое внимание, уделяемое Президентом Туркменистана двустороннему экономическому сотрудничеству, которое за это время стало более разноплановым. Это взаимодействие не только в энергетическом секторе, которое, конечно, остается фундаментом туркмено-российского партнерства, но и в других сферах. Свидетельством тому является рост товарооборота между двумя странами, происходящий, несмотря на кризисные явления в мировой экономике. Таким образом, закладывается основа двустороннего сотрудничества на годы вперед. И конечно, мы продолжаем взаимодействие в энергетической сфере, отметил Дмитрий Медведев, выразив уверенность, что у этого партнерства благополучные и долгосрочные перспективы.
Поддержав мнение Президента Туркменистана относительно успешного развития межгосударственных связей на региональном уровне, российский лидер отметил, что ныне палитра этих контактов расширяется, наполняясь новым конкретным содержанием. За последние годы Туркменистан неоднократно посещали делегации различных регионов России, в том числе Санкт-Петербурга и Астраханской области. Об этом свидетельствует и такой факт, что сегодня в этом зале присутствуют губернаторы Астраханской области и Алтайского края. Если говорить о других вопросах кооперации, продолжил Дмитрий Медведев, то здесь очень важным является взаимодействие в транспортной сфере, в области связи и телекоммуникаций, а также сельского хозяйства. В этом контексте высокий гость подчеркнул значение ашхабадского Форума производителей сельскохозяйственной продукции стран СНГ, который прошел в нынешнем году. Говоря об этом, Президент Российской Федерации выразил поддержку предложению туркменского лидера о проведении аналогичного двустороннего мероприятия в следующем году, именно с упором на региональное сотрудничество.
Как отметил далее Дмитрий Медведев, российская сторона очень ценит тот факт, что за последнее время между двумя странами существенно расширились гуманитарные контакты. Назвав еще одним символом дружбы и плодотворного партнерства Туркменистана и Российской Федерации открытие нового здания туркмено-российской средней общеобразовательной школы имени А.С.Пушкина, высокий гость заявил о готовности к реализации новых образовательных проектов. Россия ежегодно увеличивает число государственных стипендий для граждан Туркменистана, сказал российский лидер, подчеркнув эффективность уже осуществленных совместных проектов в данной сфере, в числе которых - действующий в Ашхабаде филиал РГУ нефти и газа имени Губкина. Не менее значимым является также дальнейшее развитие сотрудничества в области культуры.
Таким образом, подчеркнул Дмитрий Медведев, у Туркменистана и России очень широк спектр в межгосударственных отношениях. Отметив регулярный характер двусторонних встреч и контактов на высшем уровне, приносящих свои практические плоды, Президент России поблагодарил главу Туркменского государства за сотрудничество, выразив уверенность в результативности своего рабочего визита в Ашхабад.
По завершении переговоров состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Под аплодисменты присутствующих Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Дмитрий Медведев поставили свои подписи под Соглашением между Туркменистаном и Российской Федерацией о расширении стратегического сотрудничества в области энергетики и машиностроения.
Был также подписан документ между Государственным концерном «Туркменгаз» и российским ООО «Газпром экспорт» об изменении контракта по купле-продаже туркменского природного газа.
Затем Президенты Туркменистана и Российской Федерации выступили с заявлением для прессы.
Обращаясь к представителям отечественных и зарубежных СМИ, Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что нынешняя встреча с лидером России подтвердила взаимное стремление и готовность сторон к дальнейшему неуклонному наращиванию сотрудничества в самых различных направлениях и наличие для этого реальных возможностей.
Важное место на переговорах было уделено вопросам укрепления мира, стабильности и безопасности на глобальном и региональном уровнях, сказал Президент Туркменистана, сообщив, что стороны договорились продолжать доказавшую свою полезность и соответствие обоюдным интересам практику тесного взаимодействия по этим вопросам в рамках международных организаций, в первую очередь, ООН. Цели у нас едины — мир без войн и конфликтов, справедливые и равноправные отношения между государствами, незыблемость принципов, заложенных в Уставе ООН, как основы всей современной системы международных отношений, заявил Гурбангулы Бердымухамедов.
Туркменистан и Россия, отметил туркменский лидер, будут также наращивать сотрудничество в решении таких актуальных для современного мира проблем, как противодействие международному терроризму, трансграничной организованной преступности, незаконному обороту наркотиков. В этом контексте обе страны разделяют мнение о необходимости создания многосторонних механизмов обеспечения безопасности и стабильности в Центральной Азии и в зоне Каспийского бассейна.
Для Туркменистана Россия — это стратегический партнер, подчеркнул Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что сегодня двусторонние отношения охватывают все ключевые сферы, носят долгосрочный характер и строятся на принципах равноправия, взаимного уважения, учета интересов друг друга, на основе взаимопонимания и близости подходов к актуальным проблемам и тенденциям международной жизни.
Как сообщил Президент Туркменистана, на переговорах стороны выразили удовлетворение состоянием и ходом туркмено-российских торгово-экономических отношений. Сегодня это сотрудничество успешно развивается в таких ключевых сферах, как ТЭК, транспорт, связь и коммуникации, электроэнергетика, агропромышленный комплекс, авиа- и судостроение, и Российская Федерация уверенно занимает лидирующее место среди внешнеторговых партнеров Туркменистана.
Выступая перед журналистами, Гурбангулы Бердымухамедов также отметил тот факт, что в процесс межгосударственного сотрудничества все активнее вовлекаются регионы России - Республика Татарстан, Астраханская и Свердловская области, Санкт-Петербург, другие субъекты Российской Федерации. Мы приветствуем и поддерживаем такую форму взаимодействия и считаем ее очень перспективной, сказал Президент Туркменистана.
Говоря о важности развития гуманитарного сотрудничества, Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул глубоко символическое значение открытия в Ашхабаде нового здания совместной туркмено-российской средней общеобразовательной школы имени А.С.Пушкина, что является свидетельством преемственности замечательных традиций взаимного познания и обогащения культур. Мы будем и впредь, заявил Президент Туркменистана, поощрять культурные, образовательные и научные связи между нашими странами, создавать все условия для широкого обмена в этих сферах, содействовать контактам между творческой интеллигенцией.
В своих отношениях, подчеркнул туркменский лидер, Туркменистан и Россия опираются как на богатый исторический опыт, связывающие народы двух стран прочные узы дружбы, добрососедства, уважения друг к другу, так и на осознание реалий сегодняшнего дня, наличие огромного потенциала партнерства. В этой связи Гурбангулы Бердымухамедов подтвердил намерение сторон максимально использовать этот потенциал, понимая, что тесное многоплановое туркмено-российское сотрудничество отвечает коренным интересам народов обеих стран и вместе с тем оказывает важное позитивное влияние на весь ход региональных и международных процессов.
В свою очередь, выступая перед журналистами, Президент Российской Федерации, поблагодарив главу Туркменистана и представителей туркменской стороны за теплую встречу и гостеприимство, подчеркнул, что эта встреча с Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым продолжила серию насыщенных и высоко результативных туркмено-российских контактов на высшем уровне. В этой связи Дмитрий Медведев напомнил, что в марте текущего года состоялся государственный визит Президента Туркменистана в Российскую Федерацию, а в сентябре — рабочий визит российского лидера в город Туркменбаши. Недавно Президенты двух стран встречались в России, в Подмосковье, а затем — в Алматы. Как отметил глава России, таким образом, нынешний рабочий визит в Ашхабад подводит итоги 2009 года, окончание которого проходит на высокой ноте.
Остановившись на повестке дня переговоров, Дмитрий Медведев сообщил, что на них были обсуждены вопросы экономического сотрудничества, включая перспективы расширения взаимовыгодных торговых и инвестиционных связей. Так, несмотря на имеющий место в мире глобальный экономический кризис, продолжает увеличиваться товарооборот между двумя странами - по итогам десяти месяцев года он составил без учета поставок газа около 900 миллионов долларов США. Это приблизительно 20 процентов роста по сравнению с 2008 годом. Мы считаем, сказал российский лидер, это признак хорошей совместной работы, но вместе с тем здесь стороны едины во мнении, что имеются значительные резервы для развития взаимной торговли, прежде всего, за счет диверсификации и расширения номенклатуры поставок и кооперации в самых разных сферах.
В Туркменистане, продолжил Президент Российской Федерации, успешно работают крупные российские компании, такие, как «Газпром», «Стройтрансгаз», «Итера», «Зарубежнефть», «КАМАЗ» и другие. В наших интересах и в дальнейшем стимулировать инвестиции в производственную кооперацию, отметил Дмитрий Медведев, при этом подчеркнув роль Межправительственной туркмено-российской комиссии по экономическому сотрудничеству. В этой связи глава России присоединился к словам благодарности, высказанным Президентом Туркменистана в адрес руководителей и членов этой комиссии, отметив, что заключенные договоры о продолжении сотрудничества и есть практический результат ее работы.
Заявив, что значительное место в повестке дня переговоров занимали, и без сомнения, будут занимать вопросы партнерства в топливно-энергетическом комплексе, Дмитрий Медведев подчеркнул наличие базы для этого сотрудничества. Говоря об этом, российский лидер отметил значение подписанного сегодня нового соглашения о развитии взаимодействия в области энергетики и машиностроения. Я считаю, сказал Дмитрий Медведев, это шаг вперед, потому что это — конкретизация и новые перспективы совместной работы по целому ряду направлений. В продолжение темы Президент Российской Федерации выразил уверенность, что принятые сегодня решения будут служить добротной основой для двустороннего энергетического сотрудничества на ближайшую перспективу.
Назвав очень важным направлением туркмено-рассийского диалога взаимодействие в гуманитарной сфере, прежде всего, в образовании, где достигнуты хорошие результаты, Дмитрий Медведев подчеркнул значение предстоящего сегодня открытия нового здания совместной туркмено-российской средней общеобразовательной школы имени А.С.Пушкина. Высокий гость также выразил удовлетворение работой ашхабадского филиала Российского государственного университета нефти и газа имени Губкина, созданного по предложению Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова. Отметив, что в апреле текущего года в Туркменистане были проведены Дни культуры России, Дмитрий Медведев подтвердил готовность российской стороны организовать в следующем году Дни культуры Туркменистана в России.
Констатировав совпадение базовых подходов сторон по актуальным международным вопросам, Дмитрий Медведев отметил, что в ходе переговоров речь шла также о необходимости координации усилий в борьбе с такими опасными вызовами современности, как незаконный оборот наркотиков, транснациональная организованная преступность и терроризм.
Подчеркнув высоко конструктивный, дружественный характер переговоров, традиционно присущий контактам на высшем уровне, Президент Российской Федерации поблагодарил своего туркменского коллегу за доброжелательный, деловой настрой встречи, а также за то радушие, с которым в Туркменистане всегда встречают российских партнеров.
По завершении пресс-конференции Президенты Туркменистана и Российской Федерации приняли участие в торжественной церемонии открытия нового здания совместной туркмено-российской средней общеобразовательной школы имени А.С.Пушкина.
Затем лидеры двух стран проследовали к возведенному напротив новому дому повышенной комфортности, в числе жильцов которого — несколько семей учителей новой школы, и посетили квартиру директора совместной туркмено-российской школы - педагога с большим стажем.
По завершении осмотра нового жилого дома Президент Туркменистана пригласил своего российского коллегу полюбоваться на легендарных ахалтекинских скакунов - бесценное достояние туркменского народа. С большим удовольствием воспринял глава России предложение туркменского лидера, являющегося, как известно, великолепным наездником, вместе совершить конную прогулку. Высокий российский гость смог по достоинству оценить непревзойденную красоту и грацию прославленных «небесных коней», по праву считающихся гордостью национального и мирового коннозаводства.
Как известно, развитие коневодства, возрождение его древнейших традиций возведены в Туркменистане в ранг приоритетных государственных задач. Не случайно, будучи тонким ценителем и знатоком уникальной ахалтекинской породы лошадей, Президент Гурбангулы Бердымухамедов посвятил «небесным коням» свою книгу «Ахалтекинец - наша гордость и слава», а также инициировал специальный конкурс, который будет проводиться в стране ежегодно, в преддверии Праздника туркменского скакуна. Благодаря заботе главы государства в последние годы в Туркменистане был придан мощный импульс селекционно-племенной работе по увеличению элитного поголовья ахалтекинцев, популяризации этой породы в мире, а также развитию конного спорта. Так, уже в ближайшем будущем во всех регионах страны появятся современные ипподромы, призванные стать не только местом проведения традиционных конных состязаний, без которых не обходится ни один национальный праздник, но и центрами подготовки спортсменов в различных видах конного спорта.
По завершении конной прогулки лидеры двух дружественных стран тепло попрощались друг с другом. Обменявшись пожеланиями мира и благополучия в адрес туркменского и российского народов, Гурбангулы Бердымухамедов и Дмитрий Медведев выразили уверенность в дальнейшем успешном развитии межгосударственных отношений.
Затем Президент Российской Федерации проследовал в Международный аэропорт Ашхабада, откуда отбыл в Москву.
